ȫ£ūŮŵطʣ£Сûɣ

ˬ̹˹Ƕбǽʯβʴ£΢ƽ̨شЯͥ԰ĻζûݵҪȫ¡Ļתǡ

ſ˹ۣɫĳӳɫ۾¶˹ڵ̸ݾһֻɫϸ߽űơеĻóе̰

˸ū̡ϵĸȵˡΪؤҲԼˣɳ˿Ͳʻ汳ĵ뼧˰׺Ӻ׳˹Ѫʿվ󣬴ܵףɢʵĺ밢˹˻͸ˮγԱȡ

ȫᡤĪɿȵͺȥӵζūŮά˹ͨظһ顣ǧΪλǰǧȫҪ⻹٣ȴһǧǾǧЩҲҪ

ȫҪⱻ󣬵˵ǧ١ѵСûü̿ģȫҪ

תͬǣٴ֡Ѱǵָ˵ݣǲ׼ĸȵȡԴ֮ż˹۹ġΰˡȵǰ˸ĳ඼ࣺ׳֡ɫƤӡ۾ֱͷҪôڣҪô죬ҪôǺڻӡǼ˹˵Ѫͳ־Ƕпۣڰ˹ֻ˲׼ַװ

ݸԣпϵմԵĵλλڽūУп۴գգϵĸȵǴŰ顣ŲƻڶֱۣǱ㻥ײ΢

ǲܳδѵкһλյĸȵ˵

ȻֻҪǮһλֵ˵Žա

ûɱӤ޹ߣսϱֲѣضǵ˵˸ǧͯʺϳۻҪʮʱ䣬ôһλҽأ

Ǿ͸ȣӵڴĽǮʤ롣

ƾۣԼƣװãȻ֪ܼǮߣҶҪȫԼϰٸūˣ˿ǰİλӰūũū顢ʦʱЩǾ֣ͳ޹߷棬ˡשѪͰ˹שѪ

ǿ᣺ֻҪ㹻ǮԴ߰ǧ٣ҪĻһǧ

һҾά˹ˣ귭˵ھҪȫҪ޹߹ȻѵأʹˣսԻҪЩкΪ油ʱ׼ȡǵλáѾƷŵһߣūŮǣЩССһҲҪǣΪһ˸кļ۸һ̿޹ͬ

ŮѻתشȻǲ

ŭüܺãҸ˫ǮֻҪȫ

˫յ˲¿ˮ

СǸɵϣģᡤĪɿ˵ҿҪǮƴҲḶġԣÿūҪʮļۡ

ӵĸ߸ȵͨｲˣܲūŮ˵úá£صά˹ǸԣĹȣǺڲŮԶҲΪŮʹ޹ҲսߴҰĸʿһ䣬˹ǲūտڳŵҪ̫࣬û㹻ĽǮأ

ҸĴ𰸣ˣݻش𣬡ǵѾϸҵĴÿһ觡ÿһ޲غ컨ңж٣

㹻һǧ΢ЦȻ˵Ҫ˫Ǯô١

ǶƯڿٶ໻һ٣˵Ƕͷڡ

ݵĻҵھۡΤ˹ĸ׵ıڣӴ˱ûлֻ֣ߺ뱩塣ҲūҵǵĻƥҲǿӵҵĴ̴š߸ź˹šԤͨҲݱˣǼҵؿ顣ҺôӦõֵϲٱ΢̫ࡣ

ֵĸȵתˡٴۡǧӵļһͷѾ̫ˣǺܿԸ⿼ȵ󡣡

ǧ˲ʵļƻұȫ˿̣ԼζɬҲ޷ˢɾŬ˼˺ܾãȴҲ취Ψһѡ񡣡ȫҪ˵Ҹһ

ߵļһᳯͬ΢ЦҲǸ߹ƴҲḶġ

׺𾪶ɴ۾ץȵڲϥ£þӮǿūô

㲻ðؽѵҡʿѰ׺Ӵߡ

Īɴֱץס˵ĸ첲Ѻ͵ƽ̨ϡ

ǣΪʾǸ⣬ݶūŮ˵ǣҵȴŻش𡣡

Ȼ֪𰸣Դ˸˸Ź۾ͽصЦп˹ǧ̫࣬иȴ˸ūкŵֻҼ˹˿᲻أ֮ż˹۹δսζԲҰܸաΪɱ˹۹ûС

곤ĸȵλﲻŲ뻥ײѡһüϸ䵭˵ڵ

׿ͷ

׼㱣ںͷŮݵķΣ֮⣬лҴ׿ǡ

ɽͨ˵

ɽϸȵǺӦ

ظͷĻɽūŮţɽɽ˸ɽ

޹ߺܿѧԭʼԣһ̶󣬿ᡤĪɿȲ䣬Ҫūȥ̡һΪǵɣ˳

ܺã˵

ūŮǷ˴˵ĻڱɽͳȥʲôܵĻҲܽûб¶

ƽ̨Ͼ׺Ӱ˹̹ʱûĬĬ浤½ݣߣӲľȡડûשûķ޷޲ƽΪȷʵɱ֮ĸǿ׳ĺӡֻҪ뵽һ㣬ͺѹ

Ľ㳡վū˵Ľ޹ߵľӪ֮ȵĺשʱݶ˷ˡ׺ӣ˵Ҫԣ㲻غɡֻǶʱ˵İǰҪִ𣿡

ǣ£󲻿ص

סҲǺӣŮ

ŮҲ᷸˹ƭ£һǧмֵǰڡŭԭ֮б֤㣬

֪֤ʲô֮ԣҲ֤Щʲôת˳վڽαߵūŮ𣬻ҲÿľͰһµģ

ֻ޹߲Ů˵漴ʶùġɴ۾ޡ

Сޡ

£ԭС˵ʧūɣ죬ɡ

ɣ첻ūˣӴ˿ҽšһΰɣл˵ϽΣݷӣҳ£ΪҵŮ֮һ˵ӱߣΪһΪҴ˼ĸλؼ˫ףʱ뿪ΪЧ

СԸ£ŮСˡҡ޴ȥСҺΪЧ

ҿԸɣܸ㰲ȫݾ棬ᴩ磬ȥһǰ;δ֪սңҲᰤòɱ

Valar morghulisɣù˵

˽һͬǿŬƴıбڵϣִŮ֣޹ȫ޿־壿

ǵģ¡

ΪЧˣ£˵ʵĸоʹࣿ

֮˸оɱӤ֮ǰѾꡣ

ĺ˳ӣ

ֻ֪˳ӡ׼ǺǻǱΥס

ݵͷòŵʱҸôأ

£

Ӯսʤظ׵ҵʿǽصǱص޶ĸߡصȥЩ̫û̿ɴʱҸǧ̫ôأ

޹Ϳأ£ɣ˵˾־ḻĲӣҡ

˵ά˹岻˿ڡ

ķۣ£޹߶ˡ

ô֪ǲᱻأݼʣǻô𣿸ԣ˺ң

ֻҪǾͲ⣬¡κλɶѴ޳ֻ֪˳ӡе㲻òǵʱ򡭡¿ء

ʹˣҲհ죿

ǵġɣȥ¡

֡㲻ϣôΪʲôΪʲô⣿

С˲ҡ¡

ҡ

Ů۾ҵֵܣ¡

ϣֵһǿ󿿻ϣýǰһλصﰺţһа׵Ҳһλص׿ˣ촽

ǸХĺڰҹһιȴԼûθڡڴһ˺ܳʱŲᣬ׼øһŷܶòʹڣҲ޷ҡҵľġֻҸҪ޹ߣ£Ҫ˵ˡ

һͷһоͶˡŭٻ˿־뱯Ƭ̵ļǿæѪʿΨһεˡ

֮˯úϢΪ׼СƵĲڷȥһСʱȴʼղԸ߳ţְһյҡε͵Ϊңߣʯĥ䵶ԼߵϲװȥζҹĿԱǸرæûʿ˱ߡòԶ룬̫˽ҵ顣

˯ȣ֤࣬Ҫ

ǵðҶ𣿡

Ů

Ҫǿֹǣҵı֮¡ɵҵպְ˻ȥ˺˵

Ҽǵã˵

ʮֹ¶ޱȼį˸ֻԼһµСñҵΤ˹䱾˺ҡҡҡôҸ磬ҵĹΪߣôָɹŮأ

ЩԼָԼͲ

ľֻǸ۶ߣ˵ԡ塭Ǿ׷󡣡

ʿûлشֻ΢ЦŸͷᡣ㹻

ϣμԼ׼ӣͳ˧ǰꪺӡӶ۶ߵѾĿףԡǣ¶ˮһڻʹꪺŷĵһС֪ԼΣĲȸԾˡʵǳΣŸո

ȻںڰĲȻʤļ顣ﰺƺһѣľͷ΢֨ˮ򴬿ǣͷļװнŲԼġ

ڻһˡ

ĶŮûӦ̫˿ǵĺ𣿡

˯ˣһŮ˵˯ˡǳӽҲҪ˯ߡ

վǰ˭ǶݳڰȥһӰӣһģҪʲô

סҪȥСҪҪǰˡҪͨӰ

ݴӴһԾ͵شšƵĵƹкգͼ˯ʵ۾૵˵ΤҲѹһŻ棬˺ڰĽ䡣ûдŮ˵Ӱʡ

һΡҡҡͷһΣ˶ѡ˯ɡǶ˯ȻԣȴҲû˯š

һͷһоͶˡڶ糿ݾɸۿڳŽ밢˹ʱԼ˼ԼǶô٣ôأͻʧȥϣë̿ͲʻƤģһͭ´ϵ䣬ǰͼΪñӣһС壬ڳ֮бյĿ˹ߡ

ϣ˹ĺשмӵūڵ·ߣū˺ǵŮпۣԽνϸӡ˵ףǸ˹Ҳûʲôͬ룬Ǽе뿴øԼĺӣԼӵĺӡɵԴ˼֪ж˻кӡ

ž޴˫ǳǰ棬׳˹ĸұ߲УŮɣ࣬׺׵ĪɾʿκθҿŭĿӡǸ껤ŽӣƳǣͷƽ̨ϡͼڽУŬǱƽ˿Τβ˦˦ȥӱǿŭ׸ҲòԾͼɣȴصǣơ׿һţβͽ£Ω۾ûг˯

񣺸ǵĴԱʮ˹ˡ׿Ŀʮ˳۳ңߵֻЩڶڲ࣬леŮˡСŮͷвܱӵСкġνսʿǡ࣬ǿСȺһٶ㲵ƥǾɫԭͺɫ̺˶

Ӧ÷һģڵĶذ˹ѵĺǰ۾ӣһƽĺɫ˿̹ĺɫͷɫĻ档׼ӵġ߳˹˳Ϊӡ㣬ٻ׺ľïСƳһкͯˣھµĴʯ䴩һڸߴӰ½ǣ˿ߣ͸˹ڻϵıһû·֪˻ū

װž޴ͭӥŮĽ㳡̫С޷޹ߣ˼ϵصڳͷ㳡Ű˹šһ˿ɽףֱӴ뿪Сûֻͭһľƽ̨ѵūڴ˱ĥƤɱǽΪūǺ󿴵ĵһ㳡ʱɣ

էһۣΪūи˹εİһƤŷ䶯ĺڰʺ⡣ӬӬ档ƻƵأūƤһƵذ¡иһ첲ָⲿɫĲӬǺɫɫ·ס˸ʲô

ַֻ̧ˡ

ݵθ󷭽æȦת㳡֧ľӱȥһһһŵվţûԵʯͷשͷ̫ࡣܹǧٸѵӮü̿޹ߣǧԴװìͶ̽ѵߡԶЩǺӣһվñֱ˿

ᡤĪɿȺͬڴ˹߹İ˹Ҳһشվڴū󣬴ɫϸ߽űƣūм䴩魡ӣҺ޻곤ĸȵڽͭɫƤĸߴū̧šǹع㳡ԵѲߣסΧ۵ȺǵĻ˿Ϸ̣ͭĿ⣬ע⵽ǵĽšǡ

һūΪԼһ̶ֹסпۣһֻץһĳޡǶɣ죬ˡֻҪܸʡ

ܣŮ

ʿһ£ǰƤƥ˿޲غ컨ûҩۡ଺ͶޢһߣʮֻӣͰɫɫɫīˮһĺϾһ飬һͰȥ魣ʮͰѨ㣬һͭ༰䴸ӣʮֻ۾һӣװõݶд鼮⣬Ķ˽ūǰųһѡ

УᡤĪɿһԼӡǻۣͨɣ˵ά˹ӣĻǻһЩս顣ȥ·СУʺϴ٣ȡʲôսƷȫչ鼺УΪ޹߶ԽǮ鱦ûץķ²һӻѺذ˹ǻнģ۸š˭֪أҲʮ֮к̶Ϊ޹ߣγѭԴҶкô

ûиණӵˡĶ˹ٴ󣬵ݵǿ԰ȫڴϣ꣬ƺͺסҲǵġôʣµֻС

ӵĸȵúͨ˵ꡣ

ʿͱ˹ӣ׿ĵܵɹ̫ɿһˣݸ̧ͷ˻չҹɺĳӰڿᡤĪɿϣ̰΢Ц

ݽݸūˣΪӦޱǾϸ̵ĺǣǶƽžŸϸƤÿ˶һƽצӡֱĻƽǸŮ˵ͷݡΪӥŮָ֮

ݽתȮһȴűʥĸɽɽ𣿡

ɽˣԷȷϣͬʱ͵һק׿ӽק

ݿǻֱ־Ҫ֪׼ӿ۶ߵľꪺӶ԰ᣬľڷƮʱǷҲ˲

վϣѡӥŮָٹͷ޹߶ɽˣ󺰣ҵˣýһĸŵһŷɱ߾ųޡǱˣѸ壡ɽˣɽˣ

ƳϸȵͻȻתɫԴҽˡūû⣬ӵڿΧ˴˴ܰ˹ק׿ǲϴӽƿ̴ſĳһһҧū˵

ꪺӵʱ̵ˣ룬Ȧת˻Ѫǽ£ߡѣۡ

Ϲ˵

ǵȻūʹȫñ޳ū˵ȥʺѪ£ˮĺӥŮָ֮Ŀһ˺Ƭûעϸ׿еش󺰣п־壬Dracarys

չ

һɫĻתֱţۻ۾һŻӣͷͺȼգɲǼ䣬ū˺ƴһȼյĹᣬԴ֮ߡζǹĺû졣

ͷ㳡Ѫ֮Сһ߼УһߵײײػƼæбп۵հ׿Ĵźȥūٶȳζͬʱͼ⿪Τ׸ͷͬʱڿСݻͷȥЩŶħǡİ˹սʿ֮һܾ֮һʼɢӴܣλεͭҫŹԡиסγȴǸıӲסض˺һ䵶һֻ֣Ѫɽҡҡλεˡ򶨵شңп۵˷䡣ġġͨģʲôգ䡣׳˹Ҳγ䵶ŷ档

ìһ˹ںǸȵпгذϸȵ޹ߣǣֹǣǵˣì̽

һ̧ӵūǱһɢڵϡͷһ̫ǰѪשϻһ̲޹ûеͷһһһŵվš

˿ҵ

޹ߣǰۣɫķÿһ졣ɱɱʿɱÿһпۻñӵˣҪ˺ʮµĶͯÿһλūӥŮָ֮ڿСݺݶɣߺDracarysDracarys

DracarysǸӦΪĴDracarysDracarysūӴܡǳĿгųì档